No, you can’t. You can only change your root password from within your VPS. You can’t change it on the "edit profile" page or on the control panel.
Learn more:
I did not receive my root password. Is there a problem?
Can I delete my account?